99问答网
所有问题
当前搜索:
疏散日语怎么说
请问一下,有谁知道台湾的常用语有哪些?
答:
疏开 (疏散)= 源自日本语「
そかい
( 开)」按耐 (指引、引导)= 源自日本语「あんない(案内)」水道 (水管)= ch i-t :源自日本语「すいどう(水道)」便所 (厕所)= 源自日本语「べんじょ(便所)」邮便 (邮件)= 源自日本语「ゆうびん(邮便)」病院 (医院)= p -...
请问防火
疏散
图用
日语怎么说
答:
防灾避难
図(ぼうさいひなんず)
参考资料:
防災避難図
日语
问题:发生火灾,请有次序从消防通道
撤离
。
答:
直接翻的话 ただいま火灾が発生しました。非常口より顺次避难してください。不过个人觉得太拘泥于中文就不符合日本的习惯 如果是用于火灾时的广播,可以说 ただいま、(地点に)火灾が発生しました。(消火作业が行っております。)系员の指示に従って落ち着いて避难してください。
常
日语怎么
发音
答:
非常(ひじょう)
,意思是非常规的,比如非常阶段就是疏散用的楼梯,或者强调程度高,比如非常に高い,就是特别高。非常为な累形容词,后接名词时中间以な为连接。全部读音一共3种じょう(jyou)、つね(tsune)、とこ(toko)
日语
的非常和紧急,意思哪里不一样。 比如说,非常停止和紧急停止这两个...
答:
它们的意思当然是不一样的。在
日语
里,这类词的用法很细微。1)紧急(时、停止、の场合) 强调紧迫性。但它不一定异常,严重。2)异常(时、停止、の场合) 强调异常性。但它不一定紧急,严重。3)非常(时、停止、の场合) 同时强调了异常,严重和紧迫性。由于这些词可以意会,难以言传...
日语
语法5个选择题,请大家顺便翻译一下原句,解释一下原因(11
答:
减るようになる」
疏散
化加深,这个村子的人口不断减少。动词+一方:这个动作不断进行,持续 ・彼は、何の协力もしない(くせに)、文句ばかり言う。「ところで、おかげで、せいで、くせに」他不仅不帮一点忙,还尽发牢骚 这里也可以用第一题里的ところか,注意举一反三 ...
日语
达人帮下忙啊,有关法律的翻译
答:
塞ぎ、闭锁することで消防车の通行を妨害すること。(四)消火用蛇口を埋め、占用、遮断、消防用空间を占用すること。(五)消火蛇口や消火器、非难指示标识と応急照明设备が完全有効に保持されていないこと (六)人员が密集する场所のドアや窓の设置が避难と消火に障害を生じること。
集中反义词是什么
答:
分散、民主、
疏散
、分开 集中 基本解释 [释义](动)把分散的人、事物、力量等聚集起来,把意见、经验等归纳起来。〈外〉
日语
。[构成]动补式:集〈中[例句]上课时注意力要集中。(作谓语)[反义]分开、分散 近义词 集合、会合、会集、集结、纠合、鸠合、聚合、聚集、齐集、召集、凑集、蚁合、纠集...
这句话如何翻译,
日语
高手进
答:
中国では、中学生向きの军事教练は主として、内务整理と紧急疎开など日常能力についてよく训练しています。大学生向きの军事教练は、通常军队へ训练を受けに行っています。私は高校时代も大学时代も军事教练を受けました。でも、あまり実弾训练をしていません。日本の学生は野球が好きですね。
请问紧急停止 紧急
疏散
不得入内用西班牙语
怎么说
答:
紧急
疏散
:Evacuación de emergencia 不得入内:No se puede entrar 提问3000翻译出来的不知道是什么语,反正不是西语(楼主能看明白吧)。pkq_kitty是用翻译机翻译的,没有参考价值,尤其是那个“En no tiene que entrar”,根本讲不通。Sandrina是学西语的,翻译得基本正确,但在这里要用No se ...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
学时用日语怎么说
抢救用日语怎么说
首层用日语怎么表达
高处作业用日语怎么说
形势用日语怎么说
及时用日语怎么说
岗位用日语怎么说
纪律用日语怎么说
规章制度用日语怎么说