99问答网
所有问题
当前搜索:
柳子厚墓志铭翻译注释
柳子厚墓志铭
原文及
翻译注释
答:
铭曰:“是惟子厚之室,既固既安,以利其嗣人。”二、
译文注释
(1)子厚:
柳宗元
的字。作
墓志铭
例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。(2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所...
子厚少精敏,无不通达翻译
答:
“子厚少精敏,无不通达”
的意思是子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事
。此句出自唐代文学家韩愈所写的《柳子厚墓志铭》。子厚少精敏,无不通达。逮其父时,虽少年,已自成人,能取进士第,崭然见头角。众谓柳氏有子矣。其后以博学宏词,授集贤殿正字。俊杰廉悍,议论证据今古,出入经史...
元和中
子厚
得柳州文言文
翻译
答:
一、《
柳子厚墓志铭
》
译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。 高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高 宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位, 请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权...
柳子厚墓志铭
原文和
翻译
答:
《
柳子厚墓志铭
》为韩愈于唐宪宗元和十五年(820年)在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元两人私交甚深,友情笃厚,是古文运动当中的同志。柳宗元卒于唐宪宗元和十四年(819年),韩愈就此写了这篇墓志铭以表彰亡友的人品学问。 二、赏析 墓志铭,是古代文体的一种,刻石纳入墓内或墓旁,表示对死者的纪念,以便后人稽考。文...
韩愈《
柳子厚墓志铭
》文言文的
译文
及答案
答:
作品
注释
(1)子厚:
柳宗元
的字。作
墓志铭
例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。 (2)七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中:门下省的长官,掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同宰相。拓跋魏:...
文言文
翻译
以下
柳子厚墓志铭
(节选)并回答问题
答:
清廉刚毅,政绩卓越。在《
柳子厚墓志铭
》中,韩愈通过记述柳宗元在柳州的政绩:为柳州制订了教谕和禁令,从侧面也反映了他的政治才能。高尚节操。通过“以柳易播”一事,表现了柳宗元在患难中舍己为人的高风亮节和义气。韩愈通过柳宗元的“士穷乃见节义”的品德同世俗之人平日指天发誓,临难落井下石的...
柳子厚墓志铭
的句子
翻译
答:
亲在堂:母亲健在。穷:困窘。大人:父母。此指刘禹锡的母亲。无辞以白其大人:这种不幸的处境难以向母亲讲清。一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识。落陷穽,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅像头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一...
韩愈
柳子厚墓志铭
答:
墓志铭
,是古代文体的一种,用以记载死者的世系、生平及其后代状况,并刻在石板上放入墓中。韩、柳二人虽然政治见解存在分歧,但是韩愈对
柳宗元
卓越的文学才华和伟大的创作业绩给予了高度评价,对他关心民间疾苦,交友注重信义的优良品德极表赞许,并为他被贬职后未能得到别人搭救,以致流落穷荒达十四年,...
士穷乃见节义 文穷而后工的意思
答:
“士穷见节义”出自唐·韩愈《
柳子厚墓志铭
》:“呜呼!士穷乃见节义。”
翻译
:呜呼,读书人在困境中才能看出节操来 士:读书人;穷:困窘;见:看出;节义:节操,气节。“穷而后工”出自”宋·欧阳修《梅圣俞诗集序》:然则非诗之能穷人,殆穷者而后工也。翻译:如此说来,并非写诗使人穷困...
柳子厚墓志铭
全文
翻译
答:
如果子厚在朝廷时能够谨慎行事,被罢免后有人肯举荐他,那么必将被朝廷反复起用,但是,
柳子厚
被罢免时间不是很久,穷困不是到了极限,即使又能出人头地,那他的文学辞赋,必不能尽心写作,以致让后人传诵这是不需怀疑的。即使子厚在政治上一帆风顺,也不过担任朝廷将相。用仕途的顺畅来换他现在文学方面的辉煌成就,哪...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
柳子厚墓志铭全文翻译元和中
柳子厚墓志铭原文及翻译
韩愈柳子厚墓志铭文言文翻译
柳子厚墓志铭每段大意
王尧臣墓志铭原文及翻译
柳子厚墓志铭节选
柳子厚墓志铭节选翻译
柳子厚墓志铭全文翻译简洁
墓志铭原文及翻译