99问答网
所有问题
当前搜索:
望梅止渴文言文原文翻译及注释
望梅止渴文言文翻译及注释
望梅止渴
全文
答:
译文:魏武帝在行军路上,找不到取水的道路,士兵们都很口渴,于是曹操命令道:“
前面有一片梅子林,果实丰饶,(梅子)味道酸甜,可以解渴
。”士兵听了后,嘴里的口水都流了出来,曹操利用这个办法促使部队尽快赶到了前方,找到了水源。魏武:魏武帝,指曹操。失:丢失,找不到。饶子:果实很多。望梅...
望梅止渴文言文翻译及注释
望梅止渴文言文翻译及注释大全
答:
《
望梅止渴
》
原文翻译
:魏武帝曹操行军途中,因为找不到水源,士兵们都非常渴,于是他传令道:“前面有一片梅子林,结了很多果子,它的汁水能够解渴。”士兵听到这话后,都纷纷流出了口水,也是利用了这个方法部队赶到前方,找到了水源。
注释
,魏武:曹操,他的儿子曹丕代汉建立魏国后,追尊他为魏武帝。
望梅止渴文言文翻译及注释
望梅止渴的故事
答:
望梅止渴文言文翻译及注释原文
:魏武行役,失汲道,军皆渴。乃令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸,可以解渴。”士卒闻之,口皆出水。乘此得及前源。翻译:魏武帝曹操率部远行军,找不到取水的路,士兵都很口渴。曹操于是便传令说:“前面有大片的梅树林子,梅子很多,味道甜酸,可以解除口渴。”士...
望梅止渴文言文翻译及注释
是什么
答:
1、【文言文】:
魏武行役,失汲道,三军皆渴,乃令曰:前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源
。2、【翻译】:魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都渴得厉害,于是他传令道:前边有一片梅子林,结了很多果子,酸甜可以解渴。士兵听说后,嘴里都流出了口水,...
望梅止渴文言文
怎么
翻译
成白话文?
答:
1.
望梅止渴文言文 原文
魏武(1)行役(2),失汲道(3),三军皆渴,乃(4)令曰:" 前有大梅林,饶(5)子,甘酸可[1-2]以解渴。" 士卒(6)闻之,口皆出水(7),乘此得及前源。
注释
魏武:曹操,他的儿子曹丕代汉建立魏国后,追尊他为魏武帝。2.行役:带有任务而跋涉路途,...
望梅止渴
的
原文
怎么写来着?
答:
原文:士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。翻译:士兵们听后,口里都不自觉生出了口水,也就不那么渴了。以此使军队得以赶到前面的那个水源。出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲》:“魏武行役失汲道,军皆渴,乃令曰:
‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴
。’士卒闻之,口皆出水,乘此得及前...
望梅止渴文言文
答:
以下是我帮大家整理的望梅止渴的文言文翻译及注释,仅供参考,欢迎大家阅读。望梅止渴原文魏武行役失汲道,三军皆渴,乃令曰:“
前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴
。”士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。注释译文魏武帝曹操行军时失去水源,全军都很渴,于是下令说:“前面有一大片梅子林,结了很多...
文言文
的
望梅止渴
的
翻译
答:
译文
: 魏武帝(曹操)行军途中,找不到水源,士兵们都非常口渴,于是他传令道:" 前边有一片梅子林,结了很多果子,梅子酸甜可以解渴。" 士兵听了后,嘴里的口水都流了出来,曹操利用这个办法促使部队尽快赶到了前方,找到了水源。
原文
:魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:" 前有大梅林,饶子,甘...
文言文
的
望梅止渴
的
翻译
答:
(原文)南朝 宋刘义庆《世说新语·假谲》:“ 魏武 行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:
‘前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴
。’士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。” 宋沈括《梦溪笔谈·讥谑》:“ 吴人多谓梅子为‘曹公’,以其尝望梅止渴也。”(参考译文)“魏武帝出行,失去水源,军队都渴...
望梅止渴小古文翻译
答:
原文
:魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸,可以解渴。”士卒闻之,口皆出水。乘此得及前源。———出自南朝宋·刘义庆《世说新语·假谲(jué)》
译文
:曹操行军途中,失去了有水源的道路,士兵们都很渴,于是他传令道:“ 前边有一片梅子林,果实非常丰富,又酸...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
望梅止渴原文及注释
望梅止渴的文言文翻译
望梅止渴文言文注音版
望梅止渴文言文
望梅止渴文言文带拼音
按图索骥文言文翻译注释
咏雪文言文翻译注释
望梅止渴文言文阅读理解答案
望梅止渴原文