烟雨江湖敦煌支线玩法攻略答:14、华山-云台峰(4,8):曼陀罗花,【摘下果实】(两种路径)。15、【镇派轻功】:紫气台(4,15) → (4,8)。16、【雁行9】:枸杞资源点(11,1) → (8,1) → (8,3) → (6,3) → (3,3) → (4,5) → (4,8)。17、华山-茶摊(26,31):流寇头目,【混入粉末】,选择【倒茶】...
醍醐灌顶的由来是什么?答:现有的文献表明,唐之前,僧人学者在翻译梵文manda这一词根时,有的取音译,如将mandala译成“曼陀罗”,根据音节凑字造词;也有的取意译,如将manda译成“醍糊”或“醍醐”的都有。在后来的传播过程里,音译和意译的均得以保存;但意译的两个中,得以保留至今的,仅有后者。 之所以在唐代发生如此意译的原因,可能是:1....