99问答网
所有问题
当前搜索:
日本贺年卡日语范文
求:发给
日本
客户的
贺年卡
问候语的几种写法
答:
遅ればせながら、御社のご繁栄をお祈り申し上げるとともに、本年も引き続きご芳情を赐りますよう、よろしくお愿い申し上げます
。一般的贺卡(建议送给在日本的您的朋友,他会惊讶的哦。4个例子)●新春のお喜びを申し上げます 皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。昨年は...
如何给
日语
外教写
贺年卡
答:
xx先生:去年はいろいろ お世话になりましだ。今年もよろしくお愿いします。ご新年おめでとうございます。yyy
求
日语
高人帮我翻译两段日语。谢谢了。麻烦翻译的时候把两段分开来...
答:
日本
的新年 日本的新年中,有很多的习俗。在家中或者公司的玄关,会装饰上松树枝。而且在家里,还会装点些圆年糕。无论在中国还是日本都有
贺年卡
,在日本,新年一到就会送出去。王童鞋试着用
日语
给日本的朋友写了封贺年卡。在日本,都是吃年糕来庆祝新年的。‘饭吃完了的话,去唱卡拉ok吧。我可以开车。
求翻译
日语
答:
你好,以下译文供参考:写
贺年卡
贺年卡是在年初时候寒暄用的卡片。祝贺新年、为亲人祈福在任何一个国家都是一样的,但在
日本
把它最为一项重大的年中定期活动,贺年卡受到特别的青睐。为了能在元旦那天抵达,在决定好的日期前寄出去吧。就算是正月再写贺年卡也不算失礼,在这种情况下,最好是在1月7日前...
怎么写
日文
信?
答:
日本
信的写法:1、开头语与结尾语:开头语与结尾语往往是一起使用的,但是,在
贺年卡
和夏季
贺卡
中,一般不用结尾语。(夏季贺卡是指盛夏季节,寄出问候健康的明信片)。2、前述:以“时令的寒暄→平安与否的寒暄→感谢的言词”为顺序。3、正文:以“さて”、“ところで”等词进入主题,用“つきまし...
日语
短文翻译(日译中)
答:
几年前的事了吧,事实上,我是,印有的贺年片,得到了。它给我的人,我的关系很好的朋友。我当然是可贵之处,之后就没有温暖的欣喜。母亲说,每年115多张
贺年卡
,但还是一两句一定给你写加油鼓劲。“手写作,难能可贵的时候,温暖的。”发生了变化。我当然是手写空间。从东京搬来的年开始,図工时间来营造...
日文
书信开头怎么写?
答:
日本
信的写法:1、开头语与结尾语:开头语与结尾语往往是一起使用的,但是,在
贺年卡
和夏季
贺卡
中,一般不用结尾语。(夏季贺卡是指盛夏季节,寄出问候健康的明信片)。2、前述:以“时令的寒暄→平安与否的寒暄→感谢的言词”为顺序。3、正文:以“さて”、“ところで”等词进入主题,用“つきまし...
翻译几句
日文
!http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&i...
答:
1 蒙面:过年咯,
贺年卡
,杂烩粥,压岁钱。。。都是让人高兴的事~2蒙面:喔,神乃(那个女生的名字),正月还好吗?神乃:嗯,一般。我不是特别喜欢年末年初,大概是没什么特别好的回忆吧。。。3 蒙面:诶!是吗?发生了什么吗?神乃:嗯~4神乃:比如血之除夕夜什么的。。。蒙面:对不起。左边...
请帮忙把这句
日语
翻译成中文,谢谢!
答:
把自己照的照片上传到笔记本电脑里,做
贺年卡
的人很多。取り込んで 的原型是 取り込む 在这里是 取り入れる 的意思 就是 取出, 或取进 的意思 还有就是 你后面的那句 是不是写错了 语法上就不对 结构います 应该是 けっ构しています 这样的话 结构 就有两种意思 1 ...
日文
写信格式,请具体说明(信纸格式和信封格式)
答:
一、
日文
书信格式
日语
书信通常由“开头”、“正文”、“结尾”三个部分组成。开头部分主要由“_启”、天气方面的寒暄语和安康方面的寒暄语构成。“_启”通常写在第一行,前面不空格。但
贺年卡
、问安、慰问、吊唁等信函不用。但是开头用“_启”这种格式给人一种拘泥、古板的感觉。近年来许多年轻人追求...
1
2
3
4
涓嬩竴椤
其他人还搜
给日本朋友写新年贺卡用日语
日语贺年卡范文格式横写
日语贺卡的格式和内容
日语作文贺年卡150字
日语给老师的贺年卡
日语贺年卡范文图片
日语作文贺年卡
年贺状 日语例文
日语生日祝福贺卡怎么写