99问答网
所有问题
当前搜索:
掩耳盗铃的原文以及翻译
掩耳盗铃
文言文
翻译
答:
《
掩耳盗铃
》出自《吕氏春秋》,
全文及翻译
如下:1、全文 范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!2、译文 范氏逃亡的时候,有老百姓得到一口钟,想把它背走。但是,这口钟太大了,...
《
掩耳盗钟
》的文言文
翻译
是什么?
答:
1、译文
范氏灭亡了,有个人趁机偷了一口钟
。想要背着它逃跑,但是,这口钟太大了,背不动;于是用槌子把钟砸碎,刚一砸,钟锽锽的响声很大。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的耳朵紧紧捂住。他以为捂住自己的耳朵别人就听不到了,这就太荒谬了。2、原文 范氏之亡也,百姓有得...
掩耳盗钟的译文
答:
掩耳盗铃
【
原文
】范氏之亡也①,百姓有得钟者②。欲负而走③,则钟大不可负;以椎毁之④,钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也,遽掩其耳⑥。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。——《吕氏春秋》【
译文
】智伯消灭范氏的时候,有个人趁机偷了一口钟,准备背着它逃跑。但是,这口钟太大了...
<<
掩耳盗钟
>>
的译文
谁能给我啊?
答:
于是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了
。这则寓言的本意是劝告人们:如果作错事自己假装不知道,如同捂着耳朵偷铃铛,自己欺骗自己,却欺骗不了别人。寓言把掩耳盗钟者的愚蠢,描写得很生动。这个故事后来衍化为成语,改为“掩耳盗铃”。
掩耳盗铃译文及
注释
答:
掩耳盗铃原文
出自《吕氏春秋·自知》。以下是具体
的翻译
及注释:1、原文:范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!2、
译文
:范氏逃亡的时候,有老百姓得到一口钟,想把它背走。但是,...
文言文《
掩耳盗铃
》的拼音
和翻译
答:
《yǎn ěr dào líng》xiān qín· lǚ bù wéi 《
掩耳盗铃
》先秦·吕不韦 fàn shì zhī wáng yě, bǎi xìng yǒu dé zhōng zhě。范氏之亡也,百姓有得钟者。yù fù ér zǒu, zé zhōng dà bù kě fù。欲负而走,则钟大不可负。yǐ ...
《
掩耳盗铃
》 文言文
翻译
?
答:
恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖矣。译文:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。
有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑
。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大...
掩耳盗铃
文言文
原文及翻译
答:
掩耳盗铃文言文原文及翻译如下:原文:范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!译文:范氏逃亡的时候,
有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑
。但是,这口钟太大了,不好背,他就打 ...
掩耳盗钟
文言文
翻译
答:
原文:范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!译文:范氏逃亡的时候,
有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑
。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚...
《
掩耳盗铃
》文言文
翻译
答:
掩耳盗铃
先秦:吕不韦 撰 范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也!
译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
掩耳盗钟文言文翻译及原文
掩耳盗铃原文和翻译
掩耳盗铃文言文原文
掩耳盗铃的课文原文
掩耳盗铃的译文是什么
掩耳盗铃的注释和译文
掩耳盗钟中文言文翻译
掩耳盗铃的文言文意思
掩耳盗铃的翻译