99问答网
所有问题
当前搜索:
庄子妻死译文
《
庄子
送葬》文言解词
答:
庄子的妻子死了
,惠子前往表示吊唁,庄子却正在分开双腿像簸箕一样坐着,一边敲打着瓦缶一边唱歌。惠子说:“你跟死去的妻子生活了一辈子,生儿育女直至衰老而死,人死了不伤心哭泣也就算了,又敲着瓦缶唱起歌来,不也太过分了吧!”庄子说:“不对哩。这个人她初死之时,我怎么能不感慨伤心呢!
《
庄子妻死
》(《庄周》)文言文全篇
翻译
答:
《庄子妻死》现代文全文翻译:
庄子的妻子死了,惠子前去吊唁,庄子却像方簸箕一样岔开脚坐着敲打瓦盆唱歌
。 惠子说:「(您)和您的妻子住(在一起),养大了孩子自己年老过逝,人死了您不哭也就罢了,还敲打瓦盆唱歌,不是太过分了吗!」 庄子说:「不然。她是开始死了,我难道能不为此而...
(生亦何哀,死亦何苦)。→这句话到底原文是怎样的?
答:
译文:
庄子的妻子死了,庄子不但不哭,反而鼓盆而歌
。惠子认为不应该,庄子说:我的妻子,推察起来,开始并没有生命。不但没有生命,而且没有形体。不但没有形体,而且没有形体产生的气候征兆。在浑沌混杂之中,逐渐酿成了产生形体的气候征兆,进而具有了形体,进而具有了生命,进而又有了现在的死亡。...
《鼓盆而歌》的主人公是谁?
答:
译文如下:
庄子的妻子死了
,他的朋友惠子得到消息后,怕他过分优伤,便跑去劝慰,谁知一进门就见庄子屈着两膝蹲坐在院中,手捧一只瓦盆边敲边唱着,似乎并不哀戚。惠子生气地说:“你们夫妻共同生活了几十年,生儿育女的,总该有些感情吧!怎么她死了,你一点也不悲伤?不哭也罢子,竟唱起歌...
庄子妻死
,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌。
答:
翻译
庄子的妻子死了
,惠子(惠施)前往庄子家吊唁 ,只见庄子岔开两腿,像个簸箕似地坐在地上,一边敲打着瓦缶一边唱着歌。惠子说:“你的妻子和你一起生活,生儿育女直至衰老而死,身死你不哭泣也就算了,竟然敲着瓦缶唱歌,不觉得太过分了吗!”庄子说:“不对的,我妻子初死之时,我怎么能不...
“生亦何欢,死亦何苦”这句话是出自哪里
答:
译文:
庄子的妻子死了
,庄子不但不哭,反而鼓盆而歌。惠子认为不应该,庄子说:"我的妻子,推察起来,开始并没有生命。不但没有生命,而且没有形体。不但没有形体,而且没有形体产生的气候征兆。在浑沌混杂之中,逐渐酿成了产生形体的气候征兆,进而具有了形体,进而具有了生命,进而又有了现在的死亡。
生亦何欢,死亦何苦 是什么意思
答:
译文:
庄子的妻子死了
,庄子不但不哭,反而鼓盆而歌。惠子认为不应该,庄子说:"我的妻子,推察起来,开始并没有生命。不但没有生命,而且没有形体。不但没有形体,而且没有形体产生的气候征兆。在浑沌混杂之中,逐渐酿成了产生形体的气候征兆,进而具有了形体,进而具有了生命,进而又有了现在的死亡。
文言文
翻译
:是其始死也,我独何能无慨然
答:
全文翻译(摘自网络答友) 惠子(惠施)
听说庄子的妻子死了
,心里很难过。他和庄子也算是多年的朋友了,便急急忙忙向庄家走赶去,想对庄子表示一下哀悼之情。可是当他到达庄家的时候,眼前的情景却使他大为惊讶。只见庄子岔开两腿,像个簸箕似地坐在地上,手中拿着一根木棍,面前放着一只瓦盆。庄子...
生亦何欢死亦何苦什么意思
答:
译文:
庄子的妻子死了
,庄子不但不哭,反而鼓盆而歌。惠子认为不应该,庄子说:我的妻子,推察起来,开始并没有生命。不但没有生命,而且没有形体。不但没有形体,而且没有形体产生的气候征兆。在浑沌混杂之中,逐渐酿成了产生形体的气候征兆,进而具有了形体,进而具有了生命,进而又有了现在的死亡。
庄子
以哪一种方式祭奠他死去
的妻子
答:
【译文】
庄子的妻子死了
,惠子前往表示吊唁,庄子却正在分开双腿像簸箕一样坐着,一边敲打着瓦缶一边唱歌。惠子说:“你跟死去的妻子生活了一辈子,生儿育女直至衰老而死,人死了不伤心哭泣也就算了,又敲着瓦缶唱起歌来,不也太过分了吧!”庄子说:“不对哩。这个人她初死之时,我怎么能不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
庄子妻死原文及译文
庄子外篇至乐翻译庄子妻死
庄子丧妻鼓盆而歌原文
庄子葬妻原文
庄子原著正版译文
庄子箕踞鼓盆而歌
庄子妻死惠子吊之庄子则方
庄子的妻子死后 他唱歌
庄子送葬原文及翻译