99问答网
所有问题
当前搜索:
幸せです 这句话什么时候用
日语みは
幸せで
是
什么
意思
答:
【】きみは
幸せで
したか?【】你
幸福
了么?(是过去疑问式,句尾一般都翻译成“了么?”)。。。不懂的话欢迎追问 满意的话别忘了采纳哦
と
て
も
幸せです
是
什么
意思
答:
1)〔好运〕运气,侥幸.ありがたき
幸せ
/庆幸.幸せなことにかぜもひきません/幸而没有伤风.(2)〔
幸福
〕幸福,幸运.幸せな日を送る/过幸福的日子.(3)〔おめ
で
たい〕过于天真,过于乐观.あんたは幸せな人だよ/你真是有福气.这里句子意思是 :很高兴(且为过去时)...
谁懂日语啊,看看
这个什么
意思“あなたはここですから、
幸せです
”
答:
这句话
有错,正确讲法应该是:あなたがここにいるから、
幸せです
。因为有你在,我觉得很
幸福
。
谁能帮我用日语翻译个句子.ありがづおございまし
答:
努力さえすれば、
幸せ
になれます。
今の私はと
て
も
幸せです
,ありがとうございます,这是
什么
意思?急啊
答:
今の私はとても幸せです,
ありがとうございます 字面理解为现在我非常幸福,谢谢
。不过一般不会用今の私来表达。更好一些的说法是:今 私はとても幸せです,ありがとうございます(强调“我”)或 今は 私がとても幸せです,ありがとうございます(强调“现在”)在这个场景中这个强调很...
"あなたがそばにいるだけで
幸せです
."
这句话什么
意思?
答:
只要你在我身边,我就
幸福
!参考资料:三年日语学习经验
日语,【
幸せ
】和【
幸福
】做主语的
时候
有
什么
区别吗?【あなたどこ
で
...
答:
原句应该是 あなたにとっ
て
、
幸せ
とはなん
です
か。 吧?幸せ和
幸福
是一样的意思,只是一个是和语词汇一个是汉语词汇,其实是根据
使用
场合和使用习惯来区分的,不从意思上区分.
幸福用
日语写作“
幸せ
(しあわ せ)”,我要问的是为
什么
汉字后还有一...
答:
さいわい。繁栄。 (幸运,繁荣)さち【幸】(训读:“撒气”)①自然からとれる产物。获物。収获。 (自然界的产物,收获)②さいわい。しあわせ。
幸福
。 (幸运,幸福)③获物をとる道具。 (收获工具)———换句话说,意思是一样的,日语中的和式词汇
使用
汉字只是为了标记它原有单词的含...
请教 いつまでも
幸せで
いられま
す
よう 当中で的用法
答:
这里的
幸せで
いられます 是 [幸せでいる」的变化,原意是表示状态的持续,所以 で 不可以换成に
きみは
幸せで
したか
这句话
到底
什么
意思? 会日语的翻译一下。_百度知...
答:
你之前
幸福
吗?(表示过去式,从过去一直延伸至问话时为止的
时间
段的状态)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
辛苦了这句话用在什么时候
什么时候可以用岁月静好这句话
是什么时候听到过这句话来着
什么时候这句话的心情
随你这句话什么时候会说
无幸再识这句话是什么意思
确幸遇见你什么意思
余生相陪我之确幸是什么意思
不确幸是什么意思