99问答网
所有问题
当前搜索:
左传晋楚城濮之战
左传晋楚城濮之战
原文及翻译
答:
夏四月戊辰,
晋
侯、宋公、齐国归父、崔夭、秦小子懿次于
城濮
。
楚
师背酅而舍,晋侯患之。听舆人之诵曰:“原田每每,舍其旧而新是谋。”公疑焉。子犯曰:“战也!战而捷,必得诸候,若其不捷,表里山河,必无害也。”公曰:“若楚惠何?”栾贞子曰:“汉阳诸姬,楚实尽之。思小惠而忘大耻,不如战也。”晋...
求《
左传
》中〈
晋楚城濮之战
〉翻译
答:
夏四月戊辰,
晋
侯、宋公、齐国归父、崔夭、秦小子懿次于
城濮
(1)。
楚
师背郄而舍(2),晋侯患之。听舆人之诵曰(3):“原田每每(4),舍其旧而新是谋(5)。”公疑焉。子犯曰:“战也!战而捷,必得诸候, 若其不捷,表里山河(6),必无害也。”公曰:“若楚惠何?”栾贞子 曰:“汉阳诸姬(7),楚实尽之...
晋楚城濮之战
原文及翻译
答:
《
晋楚城濮之战
》原文及翻译如下:原文:宋人使门尹般如晋师告急。公曰:“宋人告急,舍之则绝,告楚不许。我欲战矣齐、秦未可,若之何”先曰:“使宋舍我而赂齐、秦,藉之告楚。我执曹君而分曹、卫之田以赐宋人。楚爱曹、卫,必不许也。喜赂怒顽,能无战乎”公说,执曹伯,分曹、卫...
晋楚城濮之战左传
原文翻译注释
答:
晋楚城濮之战左传
原文:“夏四月,晋侯使荀罃、士鲂、栾黡、韩厥将兵伐楚。楚子使公子婴齐、公子侧、公子婴午、公子婴卯将兵拒之。晋师至邲,楚师不出。晋师退舍于邲南,楚师亦退舍于邲北。晋师夜遁。楚人追之,及诸河。”晋楚城濮之战左传翻译:夏季四月,晋国国君派荀罃、士鲂、栾黡、...
晋楚城濮之战左传
原文及翻译
答:
关于
晋楚城濮之战左传
的原文及翻译如下:原文:僖公二十七年冬,楚子及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急。先轸曰:“报施、救患,取威、定霸,于是乎在矣!”狐偃曰:“楚始得曹,而新昏于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则齐、宋免矣。”于是乎蒐于被庐,作三军,谋元帅。赵衰曰:“郤谷可。臣亟...
晋楚城濮之战
全文翻译及注释
答:
晋楚城濮之战
全文翻译及注释如下:公元前632年,晋国与楚国之间爆发了一场重大战争,史称“城濮之战”。这场战争的背景是,晋文公重耳在位期间,为了报答当年流亡时楚成王给予的礼遇,也为了争夺中原地区的霸权,决定与楚国展开一场决战。注释:1.公元前632年:指周襄王二十年,即晋文公重耳在位期间...
《
左传
》的《
晋楚城濮之战
》的全文翻译
答:
晋楚城濮之战
http://baike.baidu.com/view/145093.htm?fr=ala0 宋国派门尹般到晋军告急。晋文公说:“宋国来报告危急情况,如果丢开宋国不管,宋国将与我们绝交;如果请楚国退兵,楚国不会答应.我们要是与楚国交战, 齐秦两国不同意,那怎么办呢?先轸说:“让宋国不求我们,而把礼物送给齐、秦,通过齐、秦两国向...
晋楚城濮之战
中,晋文公采用什么计策?
答:
【原文】公曰:“宋人告急,舍之则绝;告
楚
,不许。我欲战矣,齐、秦未可,若之何?”【译文】
晋
文公说:“宋国来告急,(如果)撇弃宋国不管的话则两国关系断绝;(可是)告劝楚国撤兵,楚国定不会答应。(再则)我晋国如果对楚国开战,(晋国的盟国)齐国、秦国不同意参战,怎么办?”【原文】...
晋楚城濮之战
翻译
答:
晋楚城濮之战
翻译如下:宋国派门尹般到晋军告急。晋文公说:“宋国来报告危急情况,如果丢开宋国不管,宋国将与我们绝交;如果请楚国退兵,楚国不会答应。我们要是与楚国交战,齐秦两国不同意,那怎么办呢?先轸说:“让宋国不求我们,而把礼物送给齐、秦,通过齐、秦两国向楚国请求退兵。同时我们扣留...
求《
晋楚城濮之战
》全文译文!!
答:
《
左传·晋楚城濮之战
》译文:僖公二十七年冬季,楚成王和诸侯围困宋国。宋国的公孙固到晋国报告紧急情况。先轸(zhen,音诊)说:“报答施舍,救援患难,取得威望,成就霸业,都在这里了。”狐偃说:“楚国刚刚得到曹国,又新近在卫国娶妻,假如攻打曹、魏两国,楚国必定救援,那么齐国和宋国就可以免于被攻了。”二十八年春...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
左传晋楚城濮之战翻译
晋楚城濮之战全文翻译及注释
晋楚城濮之战原文及翻译完整版
晋楚城濮之战描写战争的句子
晋楚城濮之战楚子将围宋
晋楚城濮之战古诗文网
晋楚城濮之战全文阅读
晋楚城濮之战续写
晋文公城濮之战原文