99问答网
所有问题
当前搜索:
宁波话日常方言大全
宁波话
?
答:
宁波方言日常用语部分:
1、您好!(拿欧)好 2、不用谢
。译 音:冒霞。3、
普通话:不用客气
。译 音:冒刻气 4、普通话:吃饭了吗? 宁波话:饭吃过伐?5、普通话:谢谢,再见。译 音:呀呀,再唯。6、
普通话:非常谢谢你!
译 音:交关谢谢(拿欧)!
7、今天:称“几米”
明天:称“明朝...
宁波老话
日常
用语 精选 (普通话和
宁波方言
都要)互译
答:
3、太阳:称“日头”,烈日:称“猛火日头”,彩虹:称“鲎”,电闪雷鸣:称“动雷豁闪”,暴雨:称“雷花大雨”4、丈夫:称“老倌”,妻子:称“老嬷”
,曾祖以上的长辈:称“太太”,祖母:称“娘娘”5、胖子:称“大块头”,哑巴:称“哑子”,小偷:称“贼骨头”,坐月子的妇女:称“生...
宁波日常
生活用语有哪些?
答:
宁波话:祝你一路平安
!谐音:作(拿欧)耶路饼爱!普通话:祝你一路顺风!宁波话:祝你一路顺风!谐音: 作(拿欧)耶路松奉!普通话:新年好!宁波话:新年好!谐音:新拟好!普通话:晚上好!宁波话:夜到好!谐音:牙到好!普通话:大家好!宁波话:大家好!谐音:投过好!一字常用短语:徐眼...
用
宁波话
怎么讲
答:
你好棒噢——侬贼嘠厉盐
。宁波话象声叠韵词用得特别多。比如
毕毕跳跳、嘟嘟飞飞、格格笑笑
;再比如急绷绷、怕势势、酸汪汪;要不,再来上一句“发响发响,'蓬嗵'一枪”。宁波话里有的名词命定天生已被冠上了形容词,如男孩称“小顽(“小娃”之音变)”,凳子称“矮凳”,狗称“黄狗”……...
宁波方言
溯旧
答:
忽进忽出——形容人性格多变
,缺乏稳定性。呒囊——精神病患者的昵称,见证了历史中的特殊称谓。段塘——女性中的另类,特指不正常的状态。扛驼——形容男人做事不讲道理。呆驼——智力障碍者的形象代称。脚扣头——方言中对膝盖的亲切称呼。这些俚语,如同宁波的民间智慧,隐含着丰富的社会生活画面(...
宁波话
的宁波词汇
答:
在
宁波话
中以单音节形容词作词根的,常在前面加上一个形象化的比拟词前缀,使该词更加形象生动,这已经成为
宁波方言
的一种十分有个性的语言现象。
常用
的主要有如下几种:血红 鲜红。血,血色,血一样。例:“天亮(早上)头太阳血红”。又称“血滴红”。碧绿 鲜绿。碧,绿玉,碧一样。例:“后田畈种的这眼(些)油菜...
宁波
骂人
方言
带翻译
答:
寿头刮起:骂人的形容词,
宁波话
里表示比不知羞耻稍微轻点。色拉儿子:宁波话骂人的时候,儿子用得很多,读enzi。用宁波话骂人,要轻轻地骂,如果对象不是宁波人,基本听不出来的。哈哈,一般的
方言
都是这样的情况。但是对方听不懂的话,骂人的话就失去了骂人的意义。初到宁波时,有时候说着说着就和...
宁波话
“娘西匹”是什么意思?
答:
宁波方言日常用语部分:1.您好!(拿欧)好。2.不用谢。 译音:冒霞。3.普通话:不用客气。译音:冒刻气。4.普通话:
吃饭了吗?
宁波话:饭吃过伐? 宁波话,是吴语的一种重要方言。属于吴语太湖片-甬江小片,分布在浙江宁波、舟山及周边一带。宁波各地方言十分接近,内部一致性很高。历史上宁波话对上海话影响极大。 按...
帮忙翻译下下面的
宁波话
答:
“有一种
方言
叫(石骨铁硬--像石骨一样硬),有一种赞美叫(贼噶赞啦--非常赞啦),有一种舒服叫(闻派下意--非常惬意),有一种放弃叫(随便其类--随便他了),有一种无奈叫(扎接色啦--怎么办啦),有一种勇气叫(索搭界啦--无所谓啦),有一种挑衅叫(寻吼水啊--寻开心啊),有一种结果叫...
问几句
宁波方言
,谢谢!
答:
“杂急色”如楼上所说是怎么办的意思 “滑灵西出”:楼上说的只是字面意思灵魂出窍,其实结合实际来讲的话,带有责备的语气,是指责对方不用心,做错事的意思
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
宁波话口头禅
宁波话日常用语300句
宁波话方言大全合集
一句句教你学宁波话
经典宁波老话
余姚常用方言100句语音
正宗宁波方言
宁波话方言夸人
宁波话日常句子大全