99问答网
所有问题
当前搜索:
国内居住地址怎么填英文
中国
的
住址怎么
翻译为
英文
(如某某市某某区某某社区某栋)
答:
英文的地址的话从小到大的顺序写,
即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如
:广州市白云区A区2栋,NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou
国内地址
用
英文怎么写
答:
中国人填地址喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号
;而外国人喜欢先说小的后说大的,**号**路**区,因此,在翻译时就应该先写小的后写大的。“ 广州市花都区皮革城五期贵丽北二街16号”翻译:16 North Second Street, Guili, Phase 5, Leather City, Huadu District, Guangzhou 注意:...
用
英文
的格式介绍自己
居住
地的时候格式是什么,是由大地方到小地方,还是...
答:
英文中地址的写法与中文相反,是从小地方到大地方的顺序来写的
。举例说明,比如说这个中文地址:中国河南省新乡市金穗大道18号,写成英文的话就要倒过来写,写成这样JinsuiRoad18,XinxiangCity,HenanProvince,China.写英文的地址时,
地址
翻译为
英文
标准格式
答:
您好,一般英文的地址写法是:
604, Bldg.6, Section A, Tianminghuayuan Residential Area, Shibaliqiao, Jiaxing, Zhejiang (Province)指房间号
,Dept/Department 指单元,Bldg/Building 指楼,Residential Area 指居住小区,Section 指小区内的住宅分区。中文的地名要用全拼,中间不加空格,城市后面没有加...
请问
英文地址
应该
怎么写
?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀...
答:
居住区的话好像一般是
community
,我不是很确定的。打个比方吧:像中国江苏省南京市什么区什么镇什么小区就可以写作:...community, ... town, ... district, Nanjing City, Jiangsu Province, China.但似乎区这个行政单位现在已经没有了,如果一定要,我也不是太清楚如何写,因为district多用于指城市...
请问
中国
的
居住地址
翻译成
英文如何
翻译
填写
资料需要!!速求感激...
答:
Room 103, Building 1, 61 Bai Long Road (S.), Haikou City, Hai'nan Province
请教
英语
中地名的表达方法
答:
英文地址
都是从小写到大的。浙江省杭州市,可以写成 Hangzhou, Zhejiang Province.另外一下是别处贴来的:英文地址书写格式:省 *** Province或***Prov.市 *** City 县 *** County 区 *** District 镇 *** Town 村 *** Village 组 *** Group 甲/乙/丙/丁 A/B/C/D 号楼/栋 ***...
成都市我
居住
的地方的
英文怎么写
答:
I live in Chengdu.
求把
居住地址
翻译成
英文
答:
1001室:Room 1001 9栋:Building 9 9期The third period 金地博登湖:Gold Ground 塘厦:Tangxia 东莞:Dongguan 广东Guangdong 其中有两个错了:3期 应该是: Phase 3 博登湖 应该是: Lake Boden 整理後:Room1001 Building 9, Phase 3 Golden Ground Lake Boden Dongguan Guangdong Province China ...
国内
身份证可以注册coinlist
答:
Address:
居住地址
(把居住证明翻译件上的
英文地址
照抄过来,如果不知道是哪个,可以问问翻译)Postal Code:邮编(居住地的邮政编码)City:城市(把后面上传的居住证明翻译件上的城市照搬)Country:国家(选择China,这边系统会根据注册时选择的国家自动填入)DATE OF BIRTH:出生日期,此处的
填写
顺序为:月...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
国内地址用英文怎么填
户籍地址和居住地址怎么填
落地签居住地址怎么填
填写居住地址怎么填
英文住址怎么填写
落地签中国地址怎么填
泰国落地签国内地址填到区
实际居住地址怎么填
现居住地址怎么填