99问答网
所有问题
当前搜索:
倾我所有尽我所能翻译
倾我所有 尽我所能
的
翻译
是:什么意思
答:
翻译成英文是
My all as much as I can
.下图是翻译截图
尽我所能
,
倾我所有
答:
“尽我所能,倾我所有”的意思是:
用尽我的全部力量,倾尽我所有的情感和经历
。“尽我所能”
表示用尽自己的能力去完成某项任务或目标
,在爱情中可以表示为了自己所爱的人愿意付出自己所有的努力和情感。“倾我所有”则表示愿意将自己所有的东西都奉献给所爱的人,包括自己的时间、精力和财富等等。这...
尽我所能倾我所有
应该怎么
翻译
成英文
答:
I am willing to try my best and dump all
。或者 Give you all I have and try all my best
倾我所有,尽我所能,倾我所爱,尽我所有
大神用英语
翻译
一下
答:
I'll not only give you all of what I own but do
all of what I can do and my whole heart belongs to you forever。尽我所有与倾我所有意相近,不译。
倾我所有尽我所能
什么意思
答:
意思就是,你想要的东西,
只要我有,我就一定会去尽我最大努力去给你
。
倾我所有
,是什么意思
答:
倾,倾倒,倒出来的意思。
倾我所有
,即:把我所有的一切都付出。
倾我所有
,
尽我所能
,倾我所爱,尽我所有…是什么意思?
答:
倾我所有
,是愿意付出他所拥有的一切,尽全部的力量倾我所爱的意思是指倾尽我所有的情感和精力去爱自己所爱的人,为了自己爱的人可以付出所有的一切。表达了最美好的爱情,在茫茫的人海当中,如果能够遇到一个相爱的人,并且真心诚意的为彼此付出,一辈子是一件非常幸福的事。
尽我所能
,倾我所有 看到...
尽我所能倾我所有
,下句如何接?
答:
倾
其
所有
是拿出自己
所能
拿出的全部东西(财产,金钱,能力,精力等)去达成某种目的。付出自己所能付出的全部能力,尽自己最大的努力,也就是竭尽所能、竭尽全力的去完成某一项任务,把自己全部精力投入进去,不遗余力,全力以赴,以达到某种结果。
倾我所有
,
尽我所能
,倾我所爱,尽我所有…是什么意思?
答:
拿出我全部的所有去爱你,只要你要,只要我有,
倾我所能
,
尽我所有
。牵着你的手,倾尽我所有的一切(来爱你)。于千万人之中,经历一见钟情,享受地老天荒,那是太难得太难得的缘分。更多的时候,更多的人,都是在不断错过,无言的松手,任性的走远。一个转身,也许就已经一辈子错过,一个眨眼...
只要你要、只要我有,是什么意思?
答:
只要你要、只要我有。
倾我所能
、
尽我所有
。我给过你的,给不了第二个人。你给过我的,也请不要再给第二个人。【英文】As long as you want, as long as I have. Pour all I can, do my all. I gave you, for a second 【出处】徐志摩的《爱眉小札》【内容简介】徐志摩是多情的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我将倾尽我的所有英文
尽我所能下半句
竭尽所能倾我所有
倾尽我所有的英文
我想尽我所能让你高兴起来的翻译
倾其所能尽其所有是什么意思
尽我所能爱你所有英文翻译
只要你要,只要我有,尽我所能,倾我所有
倾其所有尽我所能