99问答网
所有问题
当前搜索:
从军行王昌龄其一翻译
王昌龄
的《
从军行
》(
其一
)的原文
翻译
?
答:
译文:
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍
。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。原文:烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁
。这首诗出自...
从军行
古诗
其一
、其二、其三、其四的意思?
答:
从军行(其一)王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁
。翻译
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼
,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。
王昌龄
从军行其一翻译
?
答:
从军行(其一)王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁
。【翻译】
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼
,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之...
王昌龄
的《
从军行
》!!什么意思啊
答:
意思是:
青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望
。守边将士身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。【出处】《从军行》——唐代:王昌龄 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
从军行王昌龄
意思
答:
1、译文:
其一 在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍
。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》调子,无奈这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。其二
军中起舞,伴奏的琵琶翻出新声
,不管怎样翻新,听到《关山月》的曲调,总会激起...
从军行
。
译文
答:
《
从军行
》共有七首,
译文
依次如下:
其一
:在烽火台的西面高高地耸立着一座戍楼,在黄昏时分,独坐在戍楼上,任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时,又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,万般无奈,这笛声更增添了对万里之外的妻子的相思。其二:军中起舞和伴奏的琵琶不断翻出新...
《
从军行
》[唐]
王昌龄
的意思?
答:
从军行 王昌龄 〔唐代〕青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。译文
青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡
。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。守边将士身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。注释 青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将...
《
从军行
》
王昌龄翻译
及赏析怎么写?
答:
白话释义:
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼
,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。《从军行》【作者】王昌龄 【朝代】唐 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。更吹羌笛...
《
从军行
》(
其一
)
王昌龄
答:
从军行
(
其一
)
王昌龄
原文及释义如下:1、原文:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
译文
:青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。2、诗句:青海长云暗...
王昌龄
《
从军行
》古诗原文意思赏析
答:
《
从军行
》是汉代乐府《平调曲》名,内容多数写军队的战斗生活。唐代以来,
王昌龄
等都有以此为名的诗篇流传,表达一种士子从戎,征战边庭的过程和心情,从而表达了国家有事,匹夫有责的使命感和建功立业的豪迈情怀。第一首 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。【
译文
】青...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
从军行1原文及翻译
从军行其一唐王昌龄的翻译
从军行其一逐字翻译
王昌龄从军行其一原文及翻译
从军行二首·其一诗意
从军行王昌龄其一译文及注释
从军行其一翻译及原文
王昌龄的《从军行》诗意
从军行的整首诗翻译