99问答网
所有问题
当前搜索:
中文说得好的老外有哪些
外国人的中文
水平非常好有什么样的感受?
答:
外国人中文
十级,在中国生活的话,一般来说,他会是个人精。以前在大理一个客栈工作的时候。某天来了个人,当时客栈门关着,他隔着门在问话。对话几句后,我打开了门,看到一个金发
老外
我都惊呆了,这普通话比很多大理人还溜啊。后来交流后,我才知道他来中国差不多20年了,对大理...
英国掀起
中文
热,当中文成为世界通用语言时会怎么样?
答:
在意大利留学多年,我一直调侃老外同学说,这年头学好中文是特别吃香的一件事。在中国,只要
老外的
中文说的特别好,就特别容易能够走红和赚到大钱。只要再摆正态度,受国外欺负时发声力挺支持下,多说几句I love China,立马就能成为国人众星捧月的宝贝。很多电视台也喜欢请老外来做节目,只要他们
中文说
...
夏克立离婚了吗
答:
夏克立在台湾知名度很高,虽然是
老外
,但
中文说得好
,艺能感强,幽默睿智又懂得制作噱头,是台湾综艺大咖。来自加拿大的夏克立多次参与《康熙来了》、《国光帮帮忙》、《麻辣天后宫》等台湾综艺节目,与蔡康永、小S和许多台湾艺人制造了大批笑料,和台湾综艺节目的碰撞也让夏克立成为一位能hold住大小节目的...
为什么中国人学英语那么难?而
外国人
说
中文
却说得那么好!
答:
其实汉语还是比英语容易,那些说英语比汉语容易的并不了解英语的博大精深与浩瀚无穷。汉语是象形文字而英语是屈折语言,象形文字是要记住字形,而曲折语言则和生活文化习惯密切相关并且不断发展变化。至于一词多义,汉语和英语都有,只要是语言,都会有一次多义的现象。一楼说的那个“我去我不去”的,这个...
上海00后女孩教
老外
方言而意外走红网络,女孩的时薪能达到多少?
答:
方言的学习难度,比汉语还要高上一层,不仅如此,教授
外国人
方言的人需要同时对三门语言都很熟悉,这样才能一边解释方言一边进行教学。而这名00后女孩,不仅汉语和方言
说得好
,英语也说得特别流利,她可能熟练地用英语解释汉语名词和方言名词之间的关系和各自的意思,这样的英语水平,可以说是相当高了。女孩...
为什么
外国人
说蹩脚
中文
会被夸奖,而国人“中式英语”就会被鄙视?_百度...
答:
但其实
外国人
对待我们蹩脚英语的态度和我们对待外国人的蹩脚
中文的
态度是一样的,即便讲的不好,他们也不会嘲笑,也会鼓励我们。我老公平日里喜欢去酒吧,那边的驻唱歌手就是外国人,平日里都是用英语交流。我的英语就是非常的蹩脚,从小地方出来,以前学英语的时候也根本不知道还有口音什么的。刚开始的...
为什么我们听很多会说中国话
的外国人
说
中文
时语调都感觉很奇怪?好像是...
答:
因为英语是语调语言,
中文
是声调语言(妈麻马骂),两种不同的语系造成两种截然不同的发声系统。而且英语是用口腔后半部来发声的,所以听起来浑厚低沉,而中文是靠口腔前半部发声的,所以听起来相比要轻飘细腻。
和
外国人
交往的过程中,你经历过
哪些
令人哭笑不得的误会?
答:
记得当时有一个老师,名字叫PAUL,是一个加拿大人,PAUL是一个语言天才,这是我后来才知道的,他会说英语、法语、德语和意大利语,刚开始和PAUL接触的时候,对这个矮个子的男人还有点不屑一顾,所以有时候和同学们喜欢聊聊自己对这些
老外
的印象,当然不是在华尔街,有时候是在教室附近的咖啡馆,有时候是...
为什么中国人学汉语更容易,
外国人
学起来更困难?
答:
比如说吃西瓜这个词或句,小时候我们已经懂得了意思,后来只是用文字表示,仅仅学一个文字符号就行了。对于
老外
,他们必须将汉语过渡为英语然后联想出这一词的意思,过程复杂,和我们学英语是一样的。汉语很抽象的,历史悠久就注定产生新词,新义,老词变义或多义。所以汉语学习比较困难。
老外
说
中文
(无论
说得
多么溜),音调总觉得怪怪的。中国人说英语老外也会...
答:
我不是做翻译的,不过可以略微说一下.是的 这是因为发音部位的原因造成的.中文以胸腔提供气流发音为主,而英语是腹腔.这样,即使语调音调把握的很好,发音位置不对一样会导致声音听起来不自然.再加上
中文的
一些特殊发音(卷舌音等)在英语中很少见,对
老外
来说本来就难.而且中文的语法逻辑有点螺旋...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
说中文最牛的十个老外
外国人吐槽中文
老外搞不清楚的中国话
外国人看武汉封城的震撼视频
说中文最牛的老外
把外国人绕晕的中文
外国人说中文最好的是谁
汉语十级考试老外哭了
老外感叹中国太安全了