99问答网
所有问题
当前搜索:
中国的佛经和印度的有区别吗
印度
佛教和汉传佛教
的区别
到底有多大?
答:
此外,中国佛教的特点是僧侣不吃素,这与日本的佛教不同。日本佛教没有素食戒律,
印度佛教和东南亚佛教也没有素食戒律
,所以,素食戒律是中国佛教的本土化特征。因为,早期佛教在印度兴起之时,佛教教徒的乞讨是不分荤素的,只要是施舍的都会吃。所以,在后来的发展中,荤素没有区别。只有在佛教传入中国后...
中国
化的佛教与原始佛教有什么根本
区别
?
答:
2、演化不同
1)中国化的佛教和中国本土的道教,儒家,相互融合了不少。2)印度原始佛教逐渐与印度教相互融合。3、修行方式不同 1)中国化的佛教,强调以佛陀的一生行持为榜样,以成佛为修行的最终目标,追求菩萨道的普渡众生。按照佛陀的众生平等,人人本来均有如来智慧德相的理念,强调通过佛法无量劫...
印度是佛教的发源地,我国的佛教
和印度
一样么?
答:
灵帝时有
印度
竺佛朗也在洛阳宣讲佛教,并著有《牟子理惑论》主张佛教思想
与中国
文化调和。
佛经的
翻译最著名的是印度名僧鸠摩罗什。魏晋南北朝时代佛教逐渐在民间流传开来,另外还有其它的一些印度佛教派别也来到中国,如禅宗祖师菩提达摩就是这个时期来到中国。达摩在嵩山少林寺隐居面壁九年的故事在中国广泛流...
传统佛教的教义是什么?
中国和印度的
佛教有什么
区别
?
答:
中国和印度的佛教有其不同之点
,中国的佛教里,自己创造的成份很多,有些派别,在中国有的,印度没有,即使印度有的,而解释又各不同。中国有所谓十大派十三派,如唐三藏的法相宗、天坛宗便是自家所创。其中首重哲理的探讨,而于宗教的迷信部分却很少,只有密宗与净土宗算是有迷信的意味。 本回答被提问者采纳 已赞过...
中国
化佛教
与印度
佛教
的区别
?
答:
当代著名佛学大师吕澄先生认为,中国佛学与印度佛学有本质性区别,而其区别的基本点,
就是在于印度佛学主张“性寂”,而中国佛学则主张“性觉”
。这种“性觉”的思想在天台宗、华严宗、禅宗和净土宗中都有体现,除净土宗外的三大宗都有严密的哲学理论体系,是为华化佛学的代表。 缘起论是佛学的根本思想,我认为从缘起论...
中国
佛教与外国佛教
的区别
?
答:
在历史上,汉传佛教同时受到北传佛教与南传佛教的影响,但以北传佛教的影响力较大,南传佛教只在云南等地流传。汉传佛教的影响力,伴随
中国
势力传播至朝鲜半岛、日本与越南等地,并且影响了后世的藏传佛教。实质上,汉传佛教可以说是形塑大乘佛教面貌的主要力量之一;但有别于藏传佛教之显密并重,汉传...
现在的那些
佛经
原文是中文吗?不是中文能看懂吗
答:
阿弥陀佛,以前
的佛经
原文大多是
印度
梵文,是有印度高僧和
中国的
大德高僧翻译过来为中文的;一般是文言文,因为那个时候在唐朝或者是其他朝代,所以大多是文言文;佛经上的文字,一般读书的人都能够看懂一些哦,所以放心哦。
佛教为什么能在
中国
落地生根?而在
印度
几乎无人信佛?
答:
印度本来是佛教的发源地,公元1203年,伊斯兰大军入侵印度,导致了,佛教在印度消亡。而在此之前,佛经已经陆续传播至
中国
,导致了,中国成为世界佛教中心。最初
的佛经
,采用2种文字记录,形成了2大语系:巴利语系佛经,梵语系佛经。由于佛教在
印度的
消亡,导致了:梵语系佛经的失传。转变为了:汉语系佛经...
佛经
翻译后是不是比
印度
原版优美流畅信达雅
答:
早期由西域僧人译出的佛经,音译很多,因中文中没有对应词,甚至没有对应意象,所以艰涩。后来中国僧人借用了很多道家和中国其他思想的说法来譬喻,可读性大大增加,可是意思究竟是否符合原意,就不见得了。所以
中国的佛经
就只能看作再创作了。当然还有胡写的伪经,那就
和印度的
佛经更没关系了。
现在
的佛经和
以前
的有不同吗
?
答:
现在
的佛经
,完全是与古代一样的。因为佛经的传承与保护,历代帝王都是极为重视。佛门的保护中更加严谨,佛门中有规矩,无论是抄写佛经,还是印刷佛经,都禁止对原经文改动,必须一字不漏地印刷,二千多年来都是如此,所以我们现在看到的《大藏经》是非常完善的。而且现在,国家正在整理藏传佛教和南传佛教...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中国的禅宗与印度佛教的区别
中国和印度佛教
古印度佛教与中国佛教区别
印度佛和中国佛区别
印度佛和中国佛是一样的吗
印度人中国佛教
印度佛教的特点
印度佛教头像和中国的区别
中国佛教和印度佛教分开了吗