99问答网
所有问题
当前搜索:
三国志译文
《
三国志
》翻译是怎么样的?
答:
禄(lù)祚(zuò):亦作"禄胙",福禄。
【译文】
孙权字仲谋。长兄孙策平定江东诸郡时,他年仅十五岁,试用为阳羡县县长。曾被郡里举荐为孝廉,州里推举为茂才,奉义校尉。汉朝因为孙策远在江东还依然尽臣子的职责,交...
三国志
原文及翻译
答:
”
译文
:诸葛亮,字孔明,是琅邪郡阳都县人,汉朝司隶校尉诸葛丰的后代。章武三年春天,刘备在白帝城的永安宫病重,把诸葛亮从成都召来,把身后事情嘱托给他,刘备对诸葛亮说:“先生你的才能超过曹丕十倍,必定可以安定...
三国志
魏书文言文翻译
答:
7. 英语翻译《
三国志
·魏书·郭嘉传》郭嘉字奉孝,颍川阳翟人也 郭嘉字奉孝,颍川郡阳翟县人.起初,郭嘉到北方去拜见袁绍,对袁绍的谋臣辛评、郭图说:“明智的人对考察核选自己为之效命的君主一事,十分审慎,所以一百次行动就能一百次成功...
晋朝陈寿《
三国志
·蜀志》(诸葛亮之为相国也,抚百姓,示仪轨,约官职...
答:
译文
如下:诸葛亮担任宰相,抚恤百姓,揭示法规,精简官职,权事制宜,诚心待人,公正无私。凡是尽忠职守,有益时事的人,即使是仇人也必定会奖赏;凡是触犯法令,懈怠,傲慢的人,即使是亲人也必定会处罚。坦诚认罪,传布真情...
三国志
翻译
答:
三国志
·吴书十吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止。归以告蒙母,母恚欲罚之,蒙曰:“贫贱难可居,脱误有功,富贵可致。且不探虎穴,安得虎子?”母哀...
三国志
魏书一初,绍与公共起兵翻译
答:
一、
译文
当初袁绍与曹公一起举兵之时,袁绍曾问曹公:“如果功业不成,那么什么地方可以据守呢?”曹公反问:“您认为怎么办好呢?”袁绍回答:“我南面据守黄河,北面依靠燕、代之地的险要,再加以戎、狄的兵力,然后南...
三国志
·魏书翻译及原文
答:
(节选自《
三国志
·魏书》,有删改)【注】①太祖:曹操。②鼓吹:军中鼓吹手。③文帝:曹丕。④治书执法:官职。⑤台:尚书台。⑥寺:廷尉官署。参考
译文
高柔,字文惠,陈留郡圉县人。高柔的堂兄高干,是袁绍的外甥,...
三国志
翻译及原文
答:
(节选自《
三国志
•孙礼传》)
译文
:孙礼,字德达,涿郡容城县人。太祖曹操平定幽州后,征召孙礼为司空军谋掾。当初丧乱时,孙礼与母亲走失,同郡人马台找到了孙礼的母亲,孙礼便把家财全部给了马台。马台后来犯法应...
三国志
的
译文
,急...
答:
曹公有雄才远略,决断应变豪不犹豫,法令统一而军队精良,能使用不循常规的人,所任用的人都各尽其力,他必定是能成大事的人。”长史不是他喜欢的官职,于是就弃官而去。韦端征召他任大仆,韦端的儿子韦康代父任刺史,...
《
三国志
·魏书·典韦传》
译文
答:
出自西晋史学家陈寿所著的《
三国志
·魏书·典韦传》。节选原文:典韦,陈留己吾人也。形貌魁梧,旅力过人,有志节任侠。襄邑刘氏与睢阳李永为仇,韦为报之。永故富春长,备卫甚谨。韦乘车载鸡酒,伪为候者,门开,怀...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
三国志裴松之注文白对照全文通译
权慾三国下载网址
三国志司马懿传原文
三国志全译TXT
三国志原文及翻译
三国志全书译文及注释
三国志原文及翻译在线阅读
三国志文言文大全原文及翻译
三国志郭淮传原文