99问答网
所有问题
当前搜索:
三国志·关羽传译文简短
《
三国志·关羽传
》求
翻译
!建安五年,曹公东征,先主奔袁绍。曹公擒羽以...
答:
译文:
建安五年,曹操东征,刘备投奔袁绍。曹操活捉关羽而回,任命关羽为偏将军,待他非常客气
。袁绍派遣大将军颜良到白马进攻东郡太守刘延,曹操让张辽和关羽作先锋迎击颜良。《三国志·蜀书·关羽传》是传记体史书《三国志》作者陈寿为汉寿亭侯关羽(160或162-220)所立的传。关羽(160或162-220)本字...
《
三国志·关羽传
》(晋)陈寿
翻译
答:
关羽
字云长,本字长生,河东解县人。逃命到涿郡时,正碰上刘备在乡里集合兵马,关羽与张飞替他抵御侵侮。刘备任平原相时,以关羽、张飞为别部司马,分管属下士兵。刘备与他们两人同床共寝,亲如兄弟。在人多广众的场合,他们两人整天侍立在刘备左右,跟随刘备应酬交接,不避艰险。 建安五年,曹操东征,刘...
三国志
关张马黄赵传
翻译
答:
于禁投降了关羽,
关羽
又杀了将军庞德。 梁县、郏县、陆浑等地的各路盗寇有的在远处接受关羽的官印称号,成为他的支系同党,关羽威名震动中原地区,曹操提议迁离许都避开关羽的锋芒,司马宣王、蒋济认为关羽得志,孙权肯定不会情愿。可以派人劝说孙权偷袭关羽后方,并许诺分割长江以南的地方封赏孙权,那么樊城之围就自然而解...
三国志
·蜀书·
关羽传的翻译
答:
关羽
字云长,本字长生,河东解县人。逃命到涿郡时,正碰上刘备在乡里集合兵马,关羽与张飞替他抵御侵侮。刘备任平原相时,以关羽、张飞为别部司马,分管属下士兵。刘备与他们两人同床共寝,亲如兄弟。在人多广众的场合,他们两人整天侍立在刘备左右,跟随刘备应酬交接,不避艰险。 建安五年,曹操东征,...
求《
三国志
·蜀书·
关羽传
》部份
翻译
。
答:
答应孙权割让江南来册封孙权,这样樊城的战事危机自解。2 又南郡太守糜芳在江陵,将军傅士仁屯公安,素皆嫌羽轻已。又因为志郡太守糜芳在江陵,将军(傅)士仁屯兵公安,素来嫌
关羽
看不起自己 3 而曹公遣徐晃救曹仁,羽不能克,引军退还。并且曹操派遣将军徐晃救曹仁,关羽不能攻克,率领军队后退还师。
<
三国志
.
关羽传的翻译
>
答:
羽望见良麾盖,策马刺良于万众之中,斩其首还,绍诸将莫能当者,遂解白马围。关于(远远得)望见了颜良的军旗,于是骑着赤兔马在万军之中刺杀了颜良,把颜良的首级斩下来安然而返。袁绍手下的诸多将领没有人能够挡得住他,这才解了白马(之战)的危难。
谁知道刮骨疗毒的作者是谁?
答:
《
三国志
·蜀书·
关羽传
》【
译文
】①矢镞(zú):箭头。【译文】关羽曾被乱箭射中,箭头刺穿左臂,后来伤口虽然愈合,但每逢阴雨天气,左臂骨常常疼痛。医生说:“箭头有毒,毒素已渗入骨中,需要重新剖开臂部上的伤口,刮去臂骨上的余毒,才能除去这痛苦。”关羽于是便伸出手臂,让医生为他开刀。当时...
《
三国志·关羽传
》(晋)陈寿
翻译
答:
1.
关羽
,字云长,本字长生,是河东解县人。在逃亡至涿郡期间,正值刘备在乡里聚集兵力,关羽与张飞协助他抵抗侵犯。2. 当刘备担任平原相时,他任命关羽和张飞为别部司马,分别管理旗下的士兵。三人同床共寝,情同手足。3. 关羽在人多势众的场合,全天候守护在刘备身边,无论在任何艰难困苦的环境下,...
提供
关羽传 译文
答:
刘备后来投奔幽州军阀公孙瓒,因屡立战功长任平原相,关羽和张飞担任了别部司马,分统部曲。他们三人照样“寝则同床,恩若兄弟”(《
三国志
·蜀书·
关羽传
》),关羽和张飞终日侍立刘备左右,保护刘备。 建安元年(195年),曹操奉迎汉献帝迁都许昌(今河南许昌东)后,独掌军政大权,总揽朝政,皇帝成为傀儡。建安三年(公元...
关羽
字云长文言文
答:
(选自《
三国志
》卷三十六《
关羽传
》) 小题1:下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分) () A.随先主周旋,不避艰险周旋:(与敌人)较量 B.曹公禽羽以归,拜为偏将军禽:同“擒”,擒拿。 C.辽以羽言报曹公,曹公义之义:认为…仗义 D.于是权阴诱芳、仁,芳、仁使人迎权阴:暗地里 小题2:下列四组...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
三国志蜀书关羽传翻译
三国志关羽传阅读翻译
三国志关羽传原文翻译注释
三国志·关羽传文言文翻译
三国志关羽传原文全文
关羽传原文翻译
陈寿三国志关羽传
关羽三国志原文
三国志关羽传翻译有删改