99问答网
所有问题
当前搜索:
一句老话说的英语翻译
”有
一句老话
是这么
说的
”怎么
翻译
成
英文
答:
Some proverb is such says.
请教大侠怎么
翻译
这个
old saying
?
答:
正如
老话
所说,那些对生活失去信心,自暴自弃的人永远不去担心明天生活将会是什么样子。个人看法,呵呵
汉译英 “像那
句老话说的
”
翻译
成
英语
答:
as the
old saying
goes
中国有
句老话
:有朋自远方来,不亦乐乎 有
英文翻译
答:
It is not a delight after all to have friends come from afar.---
《新东方英语》9月号专八翻译“中译英”技法 顺便在参考资料里送你个论语全英文版本 参考资料:http://nankong.zjqzez.com/Article/hblx/hblx_jd/hblx_jd_dj/200503/602_3.html ...
求救
翻译
,中国
老话
:撕破脸皮和丢脸,用
英语
怎么说
答:
撕破脸皮 quarrel openly 丢脸
lose face be disgraced bring shame on oneself
“记得有
句老话
是这么
说的
”
英文
怎么
翻译
答:
There is an
old saying
that... (that 后面就接那句老话)或: As the old saying goes, (逗号后面就接那句老话)
正如中国的那
句老话
所说用
英语
怎么说
答:
正如中国的那句老话所说的英文翻译 As the old Chinese saying goes 重点词汇 正如exactly as; just as; even as; no less than 中国China; the People's Republic of China; Sino-; PRC 老话saying; adage;
old saying
; remarks about the old days ...
...Laughter is the best medicine". 大神赖
翻译
一下,机器勿入。_百 ...
答:
英语
中有
一句
古老的谚语;“笑是最好的药物”。laughter 英[ˈlɑːftə(r)]美[ˈlæftər]n.笑;笑声。[例句]I could hear laughter all around.我可以听见周围的笑声。近义词 mirth 英[mɜːθ]美[mɜːrθ]n.欢乐;欢笑。...
英文翻译
答:
翻译
:大家好!我是苹果。你能在世界各地见到我。梨是我的哥哥,香蕉是我的姐姐。我们是不同的。我是圆的,而我姐姐是长的。我非常的美味,因此,世界上的人们都喜欢吃我。我也非常便宜。最重要的是我能使人们健康。有
一句英语的老话说
:一天一个苹果,让医生远离你。我是不是很棒?你每天都有吃...
姜还是老的辣 怎么
翻译
比较好?
答:
1.姜还是老的辣:The older,the wiser.(这种翻译最佳0 姜还是老的辣的含义是 :越老越明智 就可以翻译成The older,the wiser.2.直译是:Aged ginger is more pungent 例句;亦或应验了一句老话:姜还是老的辣。Might come true the
old saying:
Aged ginger is more pungent....
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
一句老话说的英文
有一句话说得好的英语
有句老话说得好用英语怎么说
有一句名言是这样说的英语
有句老话说得好的英文
一句古话说英语
这句话说的很有道理的英文
老话说成由勤俭下一句
老话说得好的英文